Nancy si rende conto di aver raggiunto un punto di svolta nel suo business quando viene avvicinata da una figura più potente nel mondo dello spaccio. Heylia le offre un'opportunità per espandere ulteriormente la sua attività, ma accettare significa entrare ancora più a fondo in un ambiente pericoloso.

Nel frattempo, Andy continua a cercare modi per evitare la chiamata alle armi, mentre Silas e Megan approfondiscono la loro relazione, portando Celia a intromettersi. Shane, invece, è sempre più isolato e il suo comportamento preoccupa Nancy. Celia affronta nuove sfide nel suo matrimonio con Dean, che sembra essere sempre più alla deriva.

L’episodio segna una crescita nel percorso di Nancy, che inizia a prendere decisioni più coraggiose (e rischiose), accettando finalmente di essere parte di un mondo che inizialmente la spaventava.